-
1 Schaltbrett
сущ.1) комп. наборная панель, наборное поле (для коммутации программы работы АВМ)2) воен. коммутационная доска, коммутационная панель, распределительная панель3) стр. коммутационный стол4) авт. панель приборов, щиток приборов5) артил. доска управления, панель управления6) радио. коммутационный щит7) электр. коммутатор, панель распределительного щита, приборная панель, приборный щиток, пульт управления, распределительная доска, распределительный щит, распределительный щиток8) выч. программная панель, коммутационное поле (для коммутации программы работы АВМ)9) АЭС. приборная доска -
2 Schalttafel
сущ.2) воен. коммутационный щит, распределительная панель3) тех. контрольная панель, пульт, пульт управления4) стр. коммутационный стол5) авт. панель приборов, щиток приборов6) артил. доска распределения, доска управления, панель распределения, панель управления, пульт распределения7) электр. диспетчерский щит, распределительная доска, щит управления, операционный щит, распределительный щит8) выч. наборная панель, программная панель, наборное поле (для коммутации программы работы АВМ)9) АЭС. приборная доска10) автом. наборное поле (электромоделирующего устройства)11) тлф. коммутатор, панель коммутатора, коммутационная панель12) гидравл. панель13) судостр. распределительный пульт -
3 Nulleiterschalttafel
сущ.электр. распределительная доска для нейтральных проводов, распределительная доска для нулевых проводовУниверсальный немецко-русский словарь > Nulleiterschalttafel
-
4 Ablaufbrett
сущ.1) общ. подставка для сушки посуды2) хим. доска для сушки химической посуды, сточная доска3) дер. доска для стока воды, направляющая доска (напр. в засыпочных устройствах), распределительная доска (напр. в засыпочных устройствах) -
5 Armaturenbrett
сущ.1) тех. приборная доска, приборный щиток, щиток приборов, панель приборов2) авт. "торпеда" (разговорный термин), арматурный щиток3) артил. пульт управления, распределительный щит4) электр. доска приборов, распределительная доска5) судостр. приборная панель -
6 Instrumentbrett
сущ.1) артил. распределительная доска2) электр. приборная доска, приборная доска зажим прибора, приборный зажим, щиток с приборами -
7 Kontrolltafel
сущ.1) тех. контрольная панель2) стр. табельная доска3) экон. контрольная (табельная) доска, контрольный щит, табель4) электр. распределительный щит, щит управления5) пищ. пульт управления6) судостр. распределительная доска -
8 Schalttafel
артил. доска управленияартил. доска распределенияартил. пульт управленияартил. пульт распределенияартил. панель управленияартил. панель распределенияартил. распределительная доска -
9 Stromverteilungstafel
сущ.электр. распределительная доска, распределительная панель, распределительный щитУниверсальный немецко-русский словарь > Stromverteilungstafel
-
10 Verteilungsschalttafel
Универсальный немецко-русский словарь > Verteilungsschalttafel
-
11 Verteilungstafel
-
12 Stromverteilungstafel
fраспределительный щит; распределительная доска, распределительная панельDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stromverteilungstafel
-
13 Armaturenbrett
nщиток приборов, приборный щиток; приборная доска; распределительная доскаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Armaturenbrett
-
14 Instrumentbrett
артил. приборная доскаартил. распределительная доска -
15 Schaltbrett
артил. доска управленияартил. пульт управленияартил. панель управленияартил. распределительная доска -
16 Schaltbrett
ńраспределительная доска (панель); коммутационная доска (панель) -
17 Schaltbrett
(n)распределительная доска ( панель); коммутационная доска ( панель) -
18 Armaturenbrett
n приборная доска ж.; приборный щиток м.; распределительная доска ж. эл.; щиток м. приборовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Armaturenbrett
-
19 Schalttafel
f эл.распределительный щит, распределительная доска -
20 Dreileiterverteilerschalttafel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dreileiterverteilerschalttafel
См. также в других словарях:
распределительная доска — приборная доска щит управления — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приборная доскащит управления EN panel board … Справочник технического переводчика
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ ДОСКА — (Switch board) доска или щит, на лицевой стороне которых монтируются электроизмерительные приборы, рубильники, выключатели, реостаты и др. аппараты, а с задней стороны подводятся провода от генераторов и электрических машин. Изготовляются обычно… … Морской словарь
Электрические станции — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические станции* — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ — РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ, распределительная, распределительное (офиц. и тех.). Служащий для распределения. Распределительный военно санитарный пункт. Распределительная комиссия. Распределительный щит или распределительная доска (на электрических… … Толковый словарь Ушакова
РАЗБРОСНАЯ СЕЯЛКА — с. х. машина, производящая выбрасывание семян или удобрений на поверхность почвы. Конная Р. с. имеет ящик, на дне к рого устраиваются скаты для движения семян к отверстиям; под ящиком находится распределительная доска, усаженная гвоздиками или… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ЩИТ — см. Распределительная доска. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГАЛЬВАНИ — ГАЛЬВАНИ, Луиджи (Luigi Galvani, 1737 98), знаменитый анатом и физиолог (род. в Болонье), профессор медицины Бо лонского ун та. Работал по физиологии птиц и электрического ската. Случайное наблюдение над отпрепарированными лягушечьими лапками… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ — ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ. Дезинфекционные камеры представляют собой замкнутые помещения со специальным оборудованием, предназначенные для обеззараживания различных инфицированных объектов (белья, платья, предметов домашнего обихода, сырья,… … Большая медицинская энциклопедия
МИНРОЦИТЫ — МИНРОЦИТЫ, см. Макроциты. МИКРУРГИЯ. Содержание: Исторические данные............317 Аппараты (микроманипуляторы), инструментарий....................317 Общие приемы проведения микроопераций . 324 Фотографирование микроопераций......325… … Большая медицинская энциклопедия
РД — артериальное давление (обозначение при экологических экспертизах) артериальное давление (обозначения при экологических экспертизах) модифицированная полидегазирующая рецептура рабочее давление радиодальномер разведывательный дивизион… … Словарь сокращений русского языка